A

• Alnus crispa – Green Alder / Aulne vert

• Alnus rugosa – Speckled Alder / Aulne rugueux

• Amelanchier alnifolia – Saskatoon Serviceberry / Amélanchier à feuilles d’aulne

• Andromeda glaucophylla – Bog Rosemary / Andromède glauque

• Aronia melanocarpa – Black Chokeberry / Aronie noire

• Aronia melanocarpa 'Autumn Magic' – Autumn Magic Black Chokeberry / Aronie noire 'Autumn Magic'

• Aronia melanocarpa 'Viking' – Viking Black Chokeberry / Aronie noire 'Viking'

• Arctostaphylos uva-ursi – Bearberry / Busserole

C

• Caragana arborescens – Siberian Peashrub / Caraganier de Sibérie

• Cephalanthus occidentalis – Buttonbush / Céphalanthe occidental

• Chaenomeles superba 'Crimson & Gold' – Crimson & Gold Flowering Quince / Cognassier du Japon 'Crimson & Gold'

• Chaenomeles speciosa 'Geisha Girl' – Geisha Girl Flowering Quince / Cognassier du Japon 'Geisha Girl'

• Chaenomeles speciosa 'Japonica' – Japanese Quince / Cognassier du Japon

• Clethra alnifolia – Summersweet / Clèthre à feuilles d’aulne

• Clethra alnifolia 'Ruby Spice' – Ruby Spice Summersweet / Clèthre à feuilles d’aulne 'Ruby Spice'

• Cornus alba 'Elegantissima' – Variegated Tatarian Dogwood / Cornouiller blanc 'Elegantissima'

• Cornus alba 'Ivory Halo' – Ivory Halo Dogwood / Cornouiller blanc 'Ivory Halo'

• Cornus racemosa – Gray Dogwood / Cornouiller à grappes

• Cornus sericea (Stolonifera) – Red Osier Dogwood / Cornouiller stolonifère

• Cotoneaster acutifolia – Peking Cotoneaster / Cotonéaster de Pékin

• Cotoneaster dammeri 'Coral Beauty' – Coral Beauty Cotoneaster / Cotonéaster rampant 'Coral Beauty'

D

• Diervilla lonicera – Northern Bush Honeysuckle / Dierville chèvrefeuille

• Diervilla lonicera 'Copper' – Copper Bush Honeysuckle / Dierville chèvrefeuille 'Copper'

• Diervilla rivularis 'Troja Black' – Troja Black Bush Honeysuckle / Dierville 'Troja Black'

E

• Elaeagnus commutata – Silverberry / Chalef argenté

• Euonymus alatus – Winged Euonymus (Burning Bush) / Fusain ailé

• Euonymus alatus 'Compacta' – Dwarf Burning Bush / Fusain ailé 'Compact'

• Euonymus europaeus 'Red Cascade' – European Spindle 'Red Cascade' / Fusain d’Europe 'Red Cascade'

F

• Forsythia 'Lynwood Gold' – Lynwood Gold Forsythia / Forsythia 'Lynwood Gold'

• Forsythia 'Northern Gold' – Northern Gold Forsythia / Forsythia 'Northern Gold'

• Forsythia 'Weekend' – Weekend Forsythia / Forsythia 'Weekend'

H

• Hippophae rhamnoides – Sea Buckthorn / Argousier

• Hydrangea arborescens 'Annabelle' – Annabelle Hydrangea / Hydrangée 'Annabelle'

• Hydrangea paniculata 'Grandiflora' – PeeGee Hydrangea / Hydrangée paniculée 'Grandiflora'

• Hydrangea paniculata 'Kyushu' – Kyushu Hydrangea / Hydrangée paniculée 'Kyushu'

• Hydrangea petiolaris – Climbing Hydrangea / Hydrangée grimpante

• Hydrangea paniculata 'Phantom' – Phantom Hydrangea / Hydrangée paniculée 'Phantom'

• Hydrangea paniculata 'Pink Diamond' – Pink Diamond Hydrangea / Hydrangée paniculée 'Pink Diamond'

L

• Ligustrum amurense – Amur Privet / Troène de l’Amour

• Lonicera 'Abbotsford' – Abbotsford Honeysuckle / Chèvrefeuille 'Abbotsford'

• Lonicera 'Clavey's Dwarf' – Clavey's Dwarf Honeysuckle / Chèvrefeuille nain 'Clavey's'

• Lonicera 'Honeyrose' – Honeyrose Honeysuckle / Chèvrefeuille 'Honeyrose'

• Lonicera involucrata – Twinberry Honeysuckle / Chèvrefeuille à fruits jumeaux

S

• Salix alba 'Tristis' – Weeping Golden Willow / Saule pleureur doré

• Salix discolor – Pussy Willow / Saule discolore

• Sambucus canadensis – American Elderberry / Sureau du Canada

• Spiraea japonica 'Goldmound' – Goldmound Spirea / Spirée 'Goldmound'

• Syringa meyeri 'Palibin' – Dwarf Korean Lilac / Lilas de Corée nain

• Viburnum opulus 'Roseum' – Snowball Viburnum / Viorne obier 'Roseum'

• Weigela florida 'Red Prince' – Red Prince Weigela / Weigela 'Red Prince'

• Wisteria 'Blue Moon' – Blue Moon Wisteria / Glycine 'Blue Moon'